Demande de précision pour Récepteur universel pour portail et garage [TA4009]

Bonjour à tous.

A la lecture de la notice du module on peut lire :

Un bouton poussoir mécanique non alimenté peut être relier au
récepteur. Seul le relais 1 sera commandé par ce bouton.

Cette formulation me fait croire que les séquences programmées ne sont pas exécutées et que l'appui sur le bouton poussoir se traduit simplement par l'activation du relais 1 tant que l'on actionne le bouton poussoir (le relais passant en repos dès que l'on relâche le b.p.).
Ai-je raison ou tort ? Ou alors l'appui sur le bouton poussoir déclenche t-il bien les séquences telles que décrites dans la notice de programmation, § 4.1 ?
Merci d'avance pour votre retour d'information.

... laquelle arrivera certainement avant l'an 2099; lorsque les centrales d'alarme seront obsolètes...
En attendant j'ai résolu mon PB de porte de garage avec un module ITL-1000.